C h r i s t i n a     J a c c a r d ;  Zeltweg 40; 8032 Zürich; Switzerland Tel. +41 44 251 54 50 Fax +41 44 251 75 76                   email: soul@voicejaccard.ch